ハーブをまぶした地中海産サーモンの切り身とロースト野菜を白い皿に盛り付けた一品

地中海風ハーブクラストサーモンとロースト野菜

フレーク状のサーモン、香り豊かなハーブ、そして色鮮やかな旬の野菜の完璧なバランス

この地中海風ハーブクラストサーモンのレシピは、シンプルな材料で、レストラン並みのエレガントな料理に大変身。忙しい平日の夜や特別な日にもぴったりです。新鮮なハーブ、ニンニク、レモンの組み合わせが、風味豊かなクラストを作り出し、サーモンの天然の肉汁を閉じ込めます。ロースト野菜の盛り合わせが、彩り豊かで栄養価が高く、地中海の風味豊かな一皿に仕上げます。
このレシピの秘密は、ハーブミックスにあります。新鮮なパセリ、ディル、オレガノをパン粉と混ぜ合わせ、完璧な黄金色の皮を作ります。野菜はサーモンと一緒にローストされ、地中海の素晴らしい風味を吸収しながら、キャラメルのような独特の風味を醸し出します。

🛒 材料

🐟 サーモンの場合:

  • サーモンフィレ 4枚(各6オンス)🐟
  • オリーブオイル大さじ2杯🫒
  • レモン 1 個(皮を削って果汁を絞る)🍋
  • ニンニク3かけ(みじん切り)🧄
  • みじん切りにした新鮮なパセリ大さじ2杯🌿
  • みじん切りにした新鮮なディル大さじ1杯🌿
  • 乾燥オレガノ小さじ1杯🌿
  • パン粉 1/2カップ 🍞
  • すりおろしたパルメザンチーズ大さじ2杯🧀
  • 塩と黒コショウで味を調える🧂

🥕 ロースト野菜の場合:

  • 大きなズッキーニ1本を半月切りにする🥒
  • 赤ピーマン 1 個、細切りにする 🌶️
  • 黄ピーマン1個、細切りにする🌶️
  • 赤玉ねぎ 1 個(くし形に切る)
  • チェリートマト 1パイント 🍅
  • 8オンスのベビーポテトを半分に切る🥔
  • オリーブオイル大さじ3杯🫒
  • 乾燥イタリアンシーズニング 小さじ2杯🌿
  • ガーリックパウダー小さじ1杯🧄
  • 塩コショウで味を調える🧂
  • 飾り用の新鮮なバジルの葉🌿

🔧 必要な機材

  • 大きめの縁付きベーキングシート📄
  • 小さなミキシングボウル🥣
  • シェフナイフ 🔪
  • まな板🪵
  • 計量カップとスプーン📏
  • ゼスターまたは細かいおろし金🫧
  • アルミホイル(お好みで)📦

👨‍🍳 手順

🔥 ステップ1:予熱と準備

オーブンを220℃に予熱します。大きめの縁付き天板にクッキングシートを敷くか、オリーブオイルを薄く塗ります。この温度にすることで、サーモンに均等に火が通り、野菜に完璧なキャラメル風味が生まれます。

🥕ステップ2:野菜を準備する

材料リストに記載されている通りに野菜をすべて洗い、切ります。大きめのボウルに、ジャガイモ、ズッキーニ、ピーマン、赤玉ねぎ、ミニトマトを入れ、大さじ3杯のオリーブオイル、イタリアンシーズニング、ガーリックパウダー、塩、こしょうを加えて混ぜ合わせます。野菜全体に油がまんべんなく絡むようにすると、火が通りやすく、風味も最大限に高まります。

用意した天板の片側に、味付けした野菜を一重に並べます。野菜はサーモンよりも火が通るのに時間がかかるので、予熱したオーブンで10分ほど焼いて、先に火を通します。

🐟 ステップ3:ハーブクラストを準備する

野菜を焼いている間に、サーモンとハーブのミックスを用意します。小さめのボウルに、みじん切りにしたニンニク、みじん切りにしたパセリ、ディル、オレガノ、パン粉、パルメザンチーズを入れ、混ぜ合わせます。オリーブオイル大さじ2杯を加え、ざらざらとした湿った砂状になるまで混ぜます。これで完璧なクラスト食感になります。

🍋 ステップ4:サーモンに味付けをする

サーモンの切り身をペーパータオルで軽く拭いて水気を切ります。これは、良い焼き色をつけ、皮が剥がれるのを防ぐために不可欠です。両面に塩コショウを振り、切り身の表面にレモン汁を塗ります。レモンの酸味が魚を柔らかくし、料理に華やかさを加えます。

🌿ステップ5:ハーブクラストを塗る

ハーブとパン粉を混ぜ合わせたものをサーモンの切り身にしっかりと押し付け、均一な層を作ります。手で優しく押さえ、サーモンにしっかりと密着させます。多少落ちてしまっても心配ありません。そのまま押し付けてください。

🔥 ステップ6:一緒に焙煎する

野菜を10分間ローストしたら、天板を取り外し、ハーブをまぶしたサーモンの切り身を天板の空いている半分に慎重に並べます。オーブンに戻し、さらに12~15分、またはサーモンがフォークで簡単にほぐれ、中心温度が63℃になるまで焼きます。

✨ ステップ7:最後の仕上げ

オーブンから取り出し、2~3分休ませます。サーモンの皮は黄金色にカリッと焼き上がり、サーモンは柔らかくほぐれる状態になっているはずです。サーモンと野菜の両方に新鮮なレモン汁を絞り、新鮮なバジルの葉とレモンの皮を添えれば、風味と彩りがさらに引き立ちます。


🍽️ 盛り付け例

温かいうちに、サーモンの切り身1枚とたっぷりのロースト野菜を各皿に盛り付けてお召し上がりください。この料理は、以下の料理と相性抜群です。

  • 🍚ふわふわのキヌアまたはワイルドライス
  • 🥖 オリーブオイルを塗った地中海のカリカリパン
  • 🥗 レモンビネグレットのシンプルなルッコラサラダ
  • 🍷 ソーヴィニヨン・ブランやピノ・グリージョのような爽やかな白ワイン

💡シェフのヒントとコツ

🎯 いつでも完璧なサーモン: 均一に火が通るように、サーモンの切り身は厚さが揃っているものを選びましょう。切り身の厚さが大きく異なる場合は、調理時間を調整してください。

🌡️ 温度チェック: サーモンの一番厚い部分に肉用温度計を差し込んでください。焼き上がり温度は145°F(63°C)になっているはずです。

🥕 野菜のバリエーション: 旬の野菜に合わせて、お好みで野菜を変えてみてください。アスパラガス、芽キャベツ、ナスなどはこのレシピにぴったりです。

🌿 生ハーブと乾燥ハーブ: 新鮮なハーブを使うとこのレシピに大きな違いが生まれますが、乾燥ハーブしかない場合は、量の約 1/3 を使用し、オリーブオイルを少し多めに混ぜてください。

🍋 レモンラブ: レモンの皮を少し残しておき、完成した料理に振りかけてください。素晴らしい香りと見た目の魅力が加わります。


📊 栄養成分表示(1食あたり)

  • カロリー: 485キロカロリー🔥
  • タンパク質: 38グラム💪
  • 炭水化物: 24グラム🌾
  • 脂肪: 28g(健康的なオメガ3!)🫒
  • ファイバ: 6グラム🌱
  • ナトリウム: 420mg 🧂
  • ビタミンC: 95% DV 🍊
  • ビタミンD: 65% DV ☀️

🥡 保存と食事の準備

冷蔵庫: 残ったサーモンは密閉容器に入れて3日間保存できます。冷めたサーモンはサラダにかけても美味しく召し上がれます!

凍結: サーモンはできるだけ新鮮なうちに食べるのが一番です。冷凍する場合は、1食分ずつしっかりと包み、1ヶ月以内に使い切ってください。

再加熱: カリカリの皮を保つために、300°F のオーブンで 8 ~ 10 分間ゆっくりと再加熱するか、冷めてもお召し上がりください。

食事の準備のヒント: ハーブクラストミックスは2日前までに準備し、覆って冷蔵庫に保存しておくことができます。


🔄レシピのバリエーション

🌶️ スパイシーな地中海料理

ハーブクラストに赤唐辛子フレーク小さじ半分を加え、スライスしたハラペーニョを野菜と一緒に加えます。

🧀 ギリシャ風

パルメザンチーズを砕いたフェタチーズに置き換え、カラマタオリーブを野菜ミックスに加えます。

🥜 ナッツハーブクラスト

パン粉の半分を細かく刻んだアーモンドまたは松の実に置き換えると、食感が増し、地中海風の味が楽しめます。

🍅 ドライトマトバージョン

みじん切りにした天日干しトマト大さじ 2 杯をハーブクラストに混ぜると、濃厚な地中海風味が生まれます。


❓ よくある質問

Q: 冷凍サーモンは使えますか? 🧊
A: はい!味付けをする前に、必ず完全に解凍し、しっかりと水気を切ってください。冷凍サーモンは水分が多く出る場合があるので、表面が焼き色がつくまで少し時間を取ってください。

Q: パン粉がない場合はどうすればいいですか? 🍞
A: 普通のパン粉でも大丈夫ですが、前日のパンをフードプロセッサーでパルスして自家製することもできます。砕いたクラッカーやナッツを使っても大丈夫です!

Q: 乳製品を使わずに作ることはできますか? 🥛
A: もちろんです!パルメザンチーズを省くか、栄養酵母に置き換えるだけで、同じようなうま味が味わえます。

Q: サーモンが焼きあがったかどうかはどうやってわかりますか? 🤔
A: サーモンはフォークで簡単にほぐれ、内部温度が73℃(145°F)以上である必要があります。身全体が不透明で、半透明な部分がない状態である必要があります。


🌟 このレシピがうまくいく理由

この地中海風ハーブクラストサーモンのレシピは、いくつかの重要な調理法を組み合わせることで成功しています。オーブンを高温にすることで、魚と野菜の外側は美しくキャラメル状に焼き上がり、サーモンの内側はしっとりとフレーク状になります。ハーブクラストは風味を増すだけでなく、断熱材として機能し、サーモンが焼きすぎるのを防ぎます。

野菜の組み合わせは、サーモンの濃厚な風味を引き立てる、虹のような栄養と風味をお届けします。野菜を先に炒め始めることで、すべての料理が同時に完成し、後片付けを最小限に抑えながら風味を最大限に引き出す、まさにワンパン料理の醍醐味です。

オリーブオイル、フレッシュハーブ、レモン、ニンニクを主役とする地中海の風味は、シンプルな食材を特別な味へと昇華させます。これらの風味は、互いに自然に引き立て合い、調和のとれた満足感のある料理を生み出すため、何世紀にもわたって組み合わせられてきました。


🎉どんな機会にもぴったり

ディナーパーティーを主催する時も、二人きりのロマンチックなディナーを準備する時も、あるいは平日の夕食をワンランクアップさせたい時も、この地中海風ハーブクラストサーモンは、最小限の手間で素晴らしい仕上がりを実現します。鮮やかな色合いはインスタ映え間違いなし。バランスの取れた栄養価は、健康志向の方にもぴったりです。

このレシピは簡単にアレンジできます。おもてなしの時は倍量、プライベートなディナーには半分の量で。どちらにしても、地中海料理の真髄を堪能できるレストラン級の料理が、ご自宅のキッチンでお楽しみいただけます。


美味しくてヘルシーな地中海料理をお楽しみください!🍽️✨

ja日本語